---
title: "Bancos de dados e usuários SQL — Documentação | WordPane Cloud"
url: "https://wordpane.cloud/documentacao/bancos-dados/"
description: "Criação, credenciais, phpMyAdmin, acesso remoto e diagnóstico de conexão. Consulte os passos e orientações para usar o painel WordPane Cloud."
language: "pt-BR"
generatedAt: "2026-10-31T14:05:07.042Z"
contentType: "public-page"
pricingSource: "https://app.wordpane.cloud/api/public/plan-catalog"
---

[Central de documentação](https://wordpane.cloud/documentacao/)

Painel de controle

# Bancos de dados e usuários SQL

Criação, credenciais, phpMyAdmin, acesso remoto e diagnóstico de conexão.

**Guia do painel de controle**

Os procedimentos abaixo acontecem dentro do servidor. Os rótulos em inglês ajudam a localizar os controles na tela. Conta, saldo e contratação pertencem à área do cliente.

## Crie um banco MySQL ou MariaDB

Onde encontrar: Databases → Create a Database

Confira qual banco a aplicação exige. O formulário observado usa MariaDB; os campos SQL deste guia não devem ser aplicados a MongoDB.

- Abra Databases e clique em Create a Database.

- Informe Database Name com o nome do projeto.

- Para definir suas próprias credenciais, marque Set Custom Username and Password e preencha os campos apresentados. Sem essa opção, consulte as credenciais geradas no painel após a criação.

- Em Connection Preference, mantenha Localhost para uma aplicação no mesmo servidor.

- Revise nome e origem permitida e clique em Create a Database.

- Confirme o banco na lista, abra seus usuários e configure o aplicativo com nome do banco, usuário, senha e host correspondentes.

- Teste uma operação que leia e grave dados na aplicação.

### Entenda os campos e opções

**Database Name**: Identificador do banco. Use o nome final exibido na lista, inclusive prefixos acrescentados pelo painel.

**Localhost**: Conexões originadas no próprio servidor.

**Specific IP Addresses**: Conexões limitadas aos IPs informados.

**Everywhere**: Conexões de qualquer IP; amplia o acesso remoto.

**Antes de continuar**

O painel informa que o acesso remoto aplica automaticamente uma regra de firewall. Confira também as regras externas do provedor.

O usuário do sistema da aplicação não substitui o usuário SQL. Não use a conta administrativa root como credencial comum da aplicação.

## Crie um usuário para um banco existente

Onde encontrar: Databases → nome do banco → Create a Database User

O nome do banco vem preenchido e não é editável nesse formulário. Confira esse destino antes de salvar.

- Clique no nome do banco ou na ação de usuários da linha correspondente.

- Selecione Create a Database User.

- Informe Username e Password; o botão Generate pode gerar uma senha.

- Selecione Connection Preference adequada à origem que fará a conexão.

- Clique em Save e confirme o usuário na lista do banco.

- Atualize a configuração da aplicação ou ferramenta que usará essa credencial e teste a conexão.

### Se o resultado não for o esperado

Usuário criado no banco errado

Abra o banco correto e crie a credencial nele; não altere a aplicação para um banco que não contém seus dados.

Access denied

Confira senha, nome final do usuário e origem permitida. Uma conexão remota pode usar outro endereço de origem.

## Configure uma conexão remota restrita

Onde encontrar: Criação ou edição do banco/usuário → Connection Preference

Use Specific IP Addresses quando uma ferramenta externa precisa acessar o banco. O IP a informar é a origem pública da ferramenta, não o IP do servidor do banco.

- Identifique o endereço público de saída da ferramenta ou serviço autorizado.

- Abra a configuração da credencial e selecione Specific IP Addresses.

- Adicione os IPs necessários nos campos apresentados.

- Salve e confira a indicação de Remote Access na lista de bancos.

- Revise a porta do motor de banco nas regras do servidor e do provedor. Libere somente as origens necessárias.

- Configure host, porta, nome, usuário e senha na ferramenta externa e teste a conexão.

- Remova origens antigas quando a integração deixar de ser usada.

**Antes de continuar**

Everywhere não é necessário para uma origem conhecida. Uma regra liberada não garante que o serviço esteja ouvindo externamente nem que as credenciais estejam corretas.

Se o ambiente usa MongoDB, confirme o banco de autenticação e os controles próprios dessa stack; não copie as opções SQL como se fossem equivalentes.

## Acesse e use o phpMyAdmin

Onde encontrar: Databases → Access phpMyAdmin; linha do banco → login

O painel oferece acesso geral ao phpMyAdmin e uma ação de login na linha do banco. Na primeira utilização, pode instalar a ferramenta e associar um domínio temporário.

- Abra Databases e use Access phpMyAdmin para abrir a ferramenta.

- Para o banco desejado, utilize a ação de login apresentada na linha e confira o banco aberto.

- Para exportar, selecione o banco correto no phpMyAdmin, abra Exportar e escolha o formato exigido para sua recuperação.

- Antes de importar, confira o destino e mantenha uma cópia do conteúdo existente. Abra Importar, selecione o arquivo compatível e acompanhe o resultado.

- Valide tabelas e operações da aplicação após uma importação.

**Antes de continuar**

Importar SQL pode alterar ou substituir dados. Um dump de outro motor ou de versão incompatível pode falhar; confirme a origem antes.

Se a instalação ainda estiver em andamento, aguarde e consulte os serviços e logs antes de repetir a ação.

## Troque credenciais e diagnostique erros

Onde encontrar: Databases → banco → usuários; Aplicação → configuração de conexão

Uma senha nova precisa ser atualizada em todos os projetos que usam a credencial antiga.

- Faça backup antes de mudanças que possam afetar dados.

- Abra o usuário do banco e use a edição de senha oferecida.

- Atualize o arquivo de configuração ou variáveis de ambiente da aplicação e as ferramentas externas.

- Teste leitura e gravação e verifique logs de conexão.

- Antes de excluir usuário ou banco, confirme as dependências. Excluir o banco remove dados; tenha uma cópia recuperável e confira o nome antes da confirmação.

### Se o resultado não for o esperado

Unknown database

Confira o nome exato exibido no painel e se o banco existe nesse servidor.

Access denied for user

Confira usuário, senha, origem permitida e configuração efetivamente carregada pelo aplicativo.

Timeout ou conexão recusada

Confira host, porta, serviço de banco, firewall e acesso remoto.

Importação excede limite

Confira limite de upload e execução da ferramenta e considere o procedimento de recuperação compatível com o tamanho do arquivo.

Atualizado em 8 de outubro de 2026.

[Consultar outros guias](https://wordpane.cloud/documentacao/)

---
Fonte oficial: https://wordpane.cloud/documentacao/bancos-dados/
Esta é uma representação da página pública. A data de geração não indica alteração editorial.
